EN DE TR
Geri

Gizlilik politikası

Son güncelleme: 20.10.2026

1. Veri sorumlusu

Öcal Uğurel Kashem Kollar GbR
Crellestraße 35, 10827 Berlin, Almanya
temsilen ortaklar: Melodi Öcal, Emily Kashem, Annalena Kollar, Gülsevim Uğurel
Telefon: +49 179 4366647
E-posta: info@trymeup.de

2. Kapsam

TRYME, hukuk öğrencileri ile hukuk bürolarını staj için bir araya getirir. Öğrenciler ve hukuk büroları birer anket doldurur. Bilgileri karşılaştırır ve uygun eşleşmeler öneririz („eşleştirme“).

3. İşlediğimiz veriler

Öğrenciler: Ad soyad, üniversite, bölüm, dönem, tahmini mezuniyet, dil bilgisi, ilgi alanları, deneyim ve beceriler, büro, konum, dönem, süre ve çalışma modeline ilişkin tercihler ile iletişim bilgileri (e-posta; isteğe bağlı olarak telefon ve LinkedIn).

Hukuk büroları: Büro adı, web sitesi, iletişim kişisi ve pozisyonu, e-posta, telefon, ofis konumları, hukuk alanları, staj bilgileri ve stajyerlerden beklentiler.

Ayrıca onayınızı ne zaman ve hangi metin sürümüyle verdiğinizi kaydederiz.

İletişim formu: Talebinizi yanıtlamak için adınız, e-posta adresiniz ve mesajınız.

Bilgilerinizi doğrudan sizden alırız. Bilgi vermek isteğe bağlıdır; ancak zorunlu bilgiler ve onayınız olmadan sizi eşleştirmeye dahil edemeyiz.

4. Amaçlar ve hukuki dayanaklar

5. Alıcılar ve barındırma

Verileri bizim adımıza işleyen hizmet sağlayıcılarla veri işleme sözleşmeleri yaparız (GDPR md. 28).

6. Saklama süresi

Bilgilerinizi onayınızı geri alana kadar, ancak en fazla son etkinliğinizden itibaren 12 ay süreyle saklarız. Yasal saklama yükümlülükleri yoksa veriler ardından silinir.

7. Haklarınız

8. Web sitesinin ziyareti

Sunucu kayıtları: Web sitesini ziyaret ettiğinizde barındırma sağlayıcısı teknik olarak gerekli verileri işler (ör. IP adresi, zaman, görüntülenen sayfa, tarayıcı). Hukuki dayanak GDPR md. 6/1-f'dir (web sitesinin güvenli işletimi). Saklama süresi: kayıt dosyaları aylık olarak arşivlenir ve bir sonraki ayın sonunda, yani en geç yaklaşık iki ay sonra silinir. Barındırma kontrol paneli bunlardan yalnızca bizim görebildiğimiz erişim istatistikleri oluşturur.

Oturum çerezi: Seçtiğiniz dili kaydetmek için teknik olarak gerekli bir çerez (PHPSESSID) kullanırız. Tarayıcı kapatıldığında silinir.

Yazı tipleri: Yazı tipleri doğrudan kendi sunucumuzdan yüklenir. Google'a veya başka üçüncü taraflara bağlantı kurulmaz.

GDPR: AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (DSGVO). Hukuki açıdan bağlayıcı olan Almanca metindir.